Pogoji uporabe

1. Sprejetje teh pogojev

Ti pogoji uporabe (»Pogoji«) urejajo vaš dostop do storitve FrenchPal.ai in povezanih spletnih mest, aplikacij, učnih orodij, funkcij računa, plačljivih storitev ter drugih storitev FrenchPal, ki jih daje na voljo družba Cloudvale LLC (»FrenchPal«, »mi«, »nas« ali »naš«). Družba Cloudvale LLC je registrirana v zvezni državi Wyoming v Združenih državah Amerike.

Z dostopom do storitve FrenchPal ali njeno uporabo, ustvarjanjem računa ali nakupom plačljivega paketa se strinjate s temi pogoji. Če se z njimi ne strinjate, storitev ne smete uporabljati.

Te pogoje je treba prebrati skupaj z našimi Pravilnik o zasebnosti in Politika vračil, kadar je primerno.

2. O FrenchPal

FrenchPal je storitev za učenje jezikov in vadbo pogovorov, ki jo poganja umetna inteligenca. Glede na paket, napravo, lokacijo in različico storitev lahko FrenchPal ponuja pogovore z umetno inteligenco, govorno vadbo, povratne informacije o izgovarjavi, usmerjanje pri slovnici in besedišču, scenarije igranja vlog, povratne informacije o učenju, jezikovne ocene, certifikate in povezana orodja.

Funkcije, omejitve uporabe, podprti jeziki, modeli umetne inteligence, vmesniki in učna orodja se lahko sčasoma razlikujejo ali pa so odvisni od paketa, države, naprave ali različice storitve.

3. Upravičenost

FrenchPal lahko uporabljate le, če ste v svoji jurisdikciji pravno sposobni skleniti zavezujoč sporazum. Če ste mladoletni, lahko Storitve uporabljate le z dovoljenjem in pod nadzorom, ki ju zahteva veljavna zakonodaja.

Za račune, ki jih zagotavljajo šole, delodajalci ali druge organizacije, lahko veljajo dodatne zahteve.

4. Računi

Odgovorni ste za zagotavljanje razumno točnih podatkov o računu in za varovanje zaupnosti svojih prijavnih podatkov. Prav tako ste odgovorni za dejavnosti, ki potekajo prek vašega računa, razen če so posledica okoliščin, za katere pravno niste odgovorni.

Računa ne smete prodajati, oddajati v najem, prenašati ali neustrezno deliti, ustvarjati računov z nepooblaščenimi avtomatiziranimi sredstvi ali uporabljati več računov za izogibanje legitimnim omejitvam uporabe, plačil ali varnosti.

Če menite, da je bil do vašega računa dostopan brez dovoljenja, se obrnite na [email protected].

5. Brezplačne storitve

FrenchPal lahko omogoča brezplačen dostop, brezplačna preizkusna obdobja, omejeno uporabo, promocijski dostop ali druge brezplačne funkcije. Brezplačne funkcije, omejitve uporabe in razpoložljivost se lahko sčasoma spremenijo.

Če zakon ne določa drugače, brezplačen dostop ne zagotavlja, da bo določena funkcija, omejitev uporabe ali promocijska ugodnost trajno na voljo.

6. Plačljivi paketi in cene

FrenchPal lahko občasno ponuja mesečne, letne, doživljenjske, enkratne ali druge plačljive pakete. Cena, obračunsko obdobje, vključene funkcije, valuta in drugi bistveni pogoji nakupa so prikazani, preden nakup dokončate.

Cene se lahko razlikujejo glede na državo, valuto, promocijo, paket, davčno obravnavo ali druge zakonite dejavnike. Veljavni davki se lahko zaračunajo, kadar to zahteva zakon.

Če ni navedeno drugače, se dostop do plačljivih funkcij začne po uspešnem plačilu ali potrditvi ustreznega ponudnika plačilnih storitev.

7. Naročnine in samodejno podaljšanje

Če kupite naročnino, označeno kot samodejno obnavljajoča se, ponavljajoča se, mesečna, letna ali podobna, se bo naročnina obnavljala za obračunsko obdobje, prikazano ob zaključku nakupa, dokler je ne prekličete ali dokler ni kako drugače prekinjena.

Ob podaljšanju se lahko z veljavnim plačilnim sredstvom zaračunata cena naročnine in veljavni davki. Kjer to zahteva veljavna zakonodaja, bomo zagotovili razkritja, opomnike, obvestila o spremembi cene ali druga obvestila.

Če se cena ponavljajoče se naročnine bistveno spremeni, bomo v primerih, ko to zahteva zakon, o tem vnaprej obvestili.

8. Preklic

Samodejno obnavljajočo se naročnino lahko prekličete pred naslednjim datumom obnovitve z uporabo načina preklica, ki je na voljo za vašo naročnino, ali tako, da se po potrebi obrnete na podporo.

Preklic prepreči prihodnje stroške podaljšanja. Če ni navedeno drugače ali če zakon ne določa drugače, lahko plačljive funkcije, vključene v vaš paket, še naprej uporabljate do konca že plačanega obdobja.

9. Vračila denarja

FrenchPal ponuja standardno politiko vračil za upravičene začetne nakupe in samodejne podaljšitve.

Zahtevki, ki ne izpolnjujejo teh pogojev, na splošno niso upravičeni do vračila v skladu z našo standardno politiko vračil. Podrobna pravila glede upravičenosti in postopek za oddajo zahtevka so opisani v Pravilnik o vračilih FrenchPal.

Ta standardna politika vračil ne omejuje nobenih obveznih pravic do preklica, odstopa, vračila ali drugih pravic potrošnikov, ki so vam na voljo v skladu z veljavno zakonodajo.

10. Vsebina, ustvarjena z umetno inteligenco, in povratne informacije o učenju

FrenchPal uporablja umetno inteligenco za zagotavljanje pogovorov, popravkov, primerov, razlag, povratnih informacij o izgovarjavi, vsebin za igranje vlog, predlogov besedišča in drugih učnih izkušenj.

Odzivi, ki jih ustvari umetna inteligenca, so lahko občasno nepopolni, netočni, neprimerni ali nedosledni. FrenchPal je zasnovan kot orodje za učenje jezikov, zato pri uporabi informacij, ustvarjenih z umetno inteligenco, ravnajte preudarno.

FrenchPal ni namenjen zagotavljanju zdravstvenih, pravnih, finančnih, imigracijskih ali drugih strokovnih nasvetov. Učni scenarij, ki vključuje strokovno temo, je namenjen jezikovni vaji in ga ne smete obravnavati kot strokovno svetovanje.

11. Funkcije glasu in govora

Če uporabljate mikrofon, prepoznavanje govora, izgovarjavo, prepisovanje ali sorodne glasovne funkcije, pooblaščate FrenchPal, da obdeluje glasovni vnos in povezane informacije, kolikor je to razumno potrebno za zagotavljanje teh funkcij.

Informacije o tem, kako se obravnavajo osebni podatki, vključno z informacijami, povezanimi z glasom, so opisane v našem Pravilnik o zasebnosti.

12. Ocenjevanja, ravni in potrdila

FrenchPal lahko v okviru učne storitve zagotovi jezikovne ocene, ravni znanja, rezultate, poročila in potrdila, ustvarjene z umetno inteligenco.

Če ni izrecno navedeno drugače, potrdilo FrenchPal ni državna kvalifikacija, univerzitetna diploma, dokazilo za priseljevanje ali uradni rezultat standardiziranega jezikovnega izpita.

Sprejem certifikata ali ocenjevanja FrenchPal s strani delodajalca, šole, vladnega organa, imigracijskega organa, strokovnega združenja ali druge tretje osebe določa izključno ta tretja oseba.

13. Uporabniška vsebina

Ko uporabljate FrenchPal, lahko predložite besedilo, govor, zvočne posnetke, pozive, odgovore, učno gradivo ali drugo vsebino (»uporabniška vsebina«). Ohranite pravice, ki jih zakonito imate v svoji uporabniški vsebini.

FrenchPalu podeljujete omejeno, neizključno licenco za gostovanje, obdelavo, prenos, razmnoževanje in drugo uporabo uporabniške vsebine izključno v obsegu, ki je razumno potreben za zagotavljanje, upravljanje, varovanje, izboljševanje in podporo storitev v skladu s temi pogoji in našim pravilnikom o zasebnosti.

Odgovorni ste za zagotavljanje, da vaša uporabniška vsebina in uporaba storitev ne kršita veljavne zakonodaje ali pravic drugih.

14. Sprejemljiva uporaba

Strinjate se, da FrenchPal ne boste zlorabljali. Prepovedano ravnanje vključuje:

• uporaba storitev za nezakonite, goljufive, zavajajoče, zlorabne ali škodljive dejavnosti;
• kršenje pravic intelektualne lastnine, zasebnosti, javnosti ali drugih pravic;
• poskus pridobivanja nepooblaščenega dostopa do sistemov, računov, podatkov ali varnostnih mehanizmov;
• vnašanje zlonamerne programske opreme, zlonamerne kode, napadov, prekomernega avtomatiziranega prometa ali drugih motečih dejavnosti;
• uporaba skript, botov ali drugih metod za obhod omejitev paketa, omejitev uporabe, plačilnih kontrol ali varnostnih ukrepov;
• preprodaja, podeljevanje podlicenc ali komercialno nadaljnje distribuiranje dostopa do FrenchPal brez dovoljenja; ali
• obratno inženirstvo ali pridobivanje zaščitenih tehničnih komponent, razen v obsegu, v katerem so takšne omejitve prepovedane z veljavno zakonodajo.

15. Intelektualna lastnina

FrenchPal in njegovi dajalci licenc imajo v lasti storitve in z njimi povezano programsko opremo, vmesnike, oblikovanje, blagovne znamke, celostno podobo, izvirne vsebine, tehnologijo in drugo intelektualno lastnino, razen uporabniške vsebine in gradiv tretjih oseb.

V skladu s temi pogoji vam FrenchPal podeljuje omejeno, osebno, neizključno, neprenosljivo in preklicno pravico do dostopa do storitev ter njihove uporabe za njihov predvideni namen.

16. Storitve tretjih oseb

FrenchPal se lahko pri obdelavi plačil, gostovanju, infrastrukturi v oblaku, funkcijah umetne inteligence, prepoznavanju govora, pretvorbi besedila v govor, analitiki, komunikacijah, varnosti, podpori strankam in drugi tehnologiji zanaša na ponudnike tretjih oseb.

Za izdelke ali spletna mesta tretjih oseb lahko veljajo njihovi lastni pogoji in pravilniki o zasebnosti. FrenchPal ni odgovoren za neodvisne storitve tretjih oseb, na katere nimamo vpliva, razen če veljavna zakonodaja določa drugače.

17. Poslovni in izobraževalni računi

Če vaš račun zagotavlja, zanj plačuje ali ga upravlja šola, delodajalec, podjetje ali druga organizacija, se lahko uporabljajo dodatni pogoji ali sporazumi med FrenchPalom in to organizacijo.

Organizacija lahko upravlja dostop do računov, sedeže, pravice ali določene nastavitve storitev. Informacije o organizacijskem dostopu do osebnih podatkov so navedene v veljavnem sporazumu, obvestilu in Pravilniku o zasebnosti.

18. Razpoložljivost storitve in spremembe

Lahko posodobimo, izboljšamo, zamenjamo ali spremenimo funkcije, modele umetne inteligence, vmesnike, podprte jezike, tehnične komponente, omejitve uporabe in druge dele Storitev.

Lahko izvajamo tudi vzdrževanje ali pa pride do izpadov, tehničnih okvar ali motenj v storitvah tretjih oseb. Ne zagotavljamo neprekinjene razpoložljivosti.

Kadar sprememba bistveno vpliva na plačljivo storitev, bomo zagotovili obvestilo, nadaljnji dostop, pravno sredstvo ali drugo obravnavo, kadar to zahteva veljavna zakonodaja.

19. Začasna prekinitev in prenehanje

Dostop lahko omejimo, začasno onemogočimo ali ukinemo, kadar je to razumno potrebno za obravnavo resnih kršitev teh pogojev, goljufij, zlorab plačil, varnostnih groženj, nezakonitega ravnanja, napadov na storitve ali tveganj za FrenchPal ali druge uporabnike.

Kadar je to razumno primerno, lahko pred prekinitvijo zagotovimo obvestilo in možnost za odpravo težave. Kadar je to potrebno zaradi preprečevanja goljufij, varnosti, skladnosti z zakonodajo ali zaščite uporabnikov oziroma sistemov, lahko ukrepamo takoj.

20. Izjave o omejitvi odgovornosti

FrenchPal je na voljo kot jezikovno-učna storitev s podporo umetne inteligence. Ne zagotavljamo določenega učnega izida, ravni tekočega znanja, rezultata izpita, zaposlitvenega izida, izida priseljevanja, vpisa v šolo ali sprejetja potrdila s strani katere koli tretje osebe.

V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, so Storitve zagotovljene po načelu »kot so na voljo«, zato ne zagotavljamo, da bodo vsi odgovori umetne inteligence, ocene izgovorjave, popravki ali učni predlogi brez napak.

Nič v teh pogojih ne izključuje ali omejuje jamstev, garancij, pravnih sredstev ali drugih pravic, ki jih v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu potrošnikov ni mogoče zakonito izključiti.

21. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, FrenchPal in Cloudvale LLC ne bosta odgovorna za posredno, naključno, posebno, posledično ali podobno škodo, ki izhaja iz uporabe storitev, kadar so takšne omejitve zakonsko dovoljene.

Nič v teh pogojih ne izključuje ali omejuje odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče izključiti ali omejiti, vključno z odgovornostjo za goljufijo, naklepno nedovoljeno ravnanje ali drugo odgovornost, zaščiteno z obveznimi zakonskimi določbami.

Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo nekaterih izključitev ali omejitev odgovornosti. V teh jurisdikcijah se zadevna omejitev uporablja le v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon.

22. Veljavno pravo in spori

Te pogoje ureja zakonodaja zvezne države Wyoming v Združenih državah Amerike, ne glede na načela kolizije zakonov.

Če ste potrošnik, ta izbira prava ne posega v obvezno varstvo potrošnikov, ki vam je na voljo v skladu z zakonodajo vaše države, zvezne države, province ali drugega kraja vašega prebivališča, kadar se temu varstvu v skladu z zakonom ni mogoče odpovedati.

Pred začetkom formalnega spora se lahko, kadar je to razumno mogoče, obrnete na [email protected], da bi lahko poskusili rešiti težavo.

23. Spremembe teh pogojev

Te pogoje lahko posodobimo, da odražajo spremembe storitev, poslovnih praks, pravnih zahtev ali drugih operativnih potreb.

Če sprememba bistveno vpliva na vaše pravice ali na trenutno plačljivo naročnino, vas bomo o tem obvestili, kadar to zahteva zakon. Datum »Začetek veljavnosti« ali »Nazadnje posodobljeno«, prikazan na tej strani, bo označeval, kdaj se začnejo uporabljati trenutni pogoji.