Telerau Gwasanaeth

1. Derbyn y Telerau hyn

Mae’r Telerau Gwasanaeth hyn (“Telerau”) yn llywodraethu eich mynediad at FrenchPal.ai a gwefannau, cymwysiadau, offer dysgu, nodweddion cyfrif, gwasanaethau taledig a gwasanaethau eraill cysylltiedig FrenchPal, yn ogystal â’ch defnydd ohonynt, a ddarperir gan Cloudvale LLC (“FrenchPal,” “ni,” “ein,” neu “yr ydym”). Mae Cloudvale LLC wedi’i gofrestru yn Nhalaith Wyoming, Unol Daleithiau America.

Drwy gyrchu neu ddefnyddio FrenchPal, creu cyfrif, neu brynu cynllun taledig, rydych yn cytuno i’r Telerau hyn. Os nad ydych yn cytuno, ni ddylech ddefnyddio’r Gwasanaethau.

Dylid darllen y Telerau hyn ar y cyd â＇n Polisi Preifatrwydd a Polisi Ad-daliadau, fel y bo’n berthnasol.

2. Ynglŷn â FrenchPal

Mae FrenchPal yn wasanaeth dysgu iaith ac ymarfer sgwrsio sy’n defnyddio AI. Yn dibynnu ar y cynllun, y ddyfais, y lleoliad, a fersiwn y Gwasanaethau, gall FrenchPal ddarparu sgyrsiau AI, ymarfer siarad, adborth ar ynganiad, arweiniad ar ramadeg a geirfa, senarios chwarae rôl, adborth ar ddysgu, asesiadau iaith, tystysgrifau, ac offer cysylltiedig.

Gall nodweddion, terfynau defnydd, ieithoedd a gefnogir, modelau AI, rhyngwynebau, ac offer dysgu amrywio dros amser neu yn ôl cynllun, gwlad, dyfais, neu fersiwn gwasanaeth.

3. Cymhwysedd

Cewch ddefnyddio FrenchPal dim ond os oes gennych y gallu cyfreithiol i ymrwymo i gytundeb rhwymol yn eich awdurdodaeth. Os ydych yn blentyn dan oed, cewch ddefnyddio’r Gwasanaethau dim ond gyda’r caniatâd a’r oruchwyliaeth sy’n ofynnol yn ôl y gyfraith berthnasol.

Gall gofynion ychwanegol fod yn berthnasol i gyfrifon a ddarperir drwy ysgolion, cyflogwyr neu sefydliadau eraill.

4. Cyfrifon

Chi sy’n gyfrifol am ddarparu gwybodaeth gyfrif resymol gywir ac am gadw eich manylion mewngofnodi’n gyfrinachol. Chi hefyd sy’n gyfrifol am weithgarwch sy’n digwydd drwy eich cyfrif oni bai bod y gweithgarwch yn deillio o amgylchiadau nad ydych yn gyfreithiol gyfrifol amdanynt.

Ni chewch werthu, rhentu, trosglwyddo na rhannu cyfrif yn amhriodol, creu cyfrifon drwy ddulliau awtomataidd anawdurdodedig, na defnyddio cyfrifon lluosog i osgoi cyfyngiadau dilys ar ddefnydd, taliadau neu ddiogelwch.

Os ydych yn credu bod rhywun wedi cael mynediad at eich cyfrif heb awdurdodiad, cysylltwch â [email protected].

5. Gwasanaethau am ddim

Gall FrenchPal ddarparu mynediad am ddim, treialon am ddim, defnydd cyfyngedig, mynediad hyrwyddo neu nodweddion eraill heb gost. Gall nodweddion am ddim, lwfansau defnydd ac argaeledd newid dros amser.

Oni bai bod yn ofynnol yn ôl y gyfraith, nid yw mynediad am ddim yn gwarantu y bydd nodwedd benodol, terfyn defnydd, neu fudd hyrwyddo penodol yn parhau i fod ar gael yn barhaol.

6. Cynlluniau taledig a phrisiau

Gall FrenchPal gynnig cynlluniau taledig misol, blynyddol, oes, untro, neu gynlluniau taledig eraill o bryd i’w gilydd. Dangosir y pris, y cyfnod bilio, y nodweddion sydd wedi’u cynnwys, yr arian cyfred, a thelerau prynu perthnasol eraill cyn i chi gwblhau pryniant.

Gall prisiau amrywio yn ôl gwlad, arian cyfred, hyrwyddiad, cynllun, ymdriniaeth dreth, neu ffactorau cyfreithlon eraill. Gellir casglu trethi perthnasol lle bo’n ofynnol yn ôl y gyfraith.

Oni nodir fel arall, mae mynediad at nodweddion taledig yn dechrau ar ôl taliad llwyddiannus neu gadarnhad gan y darparwr talu perthnasol.

7. Tanysgrifiadau ac adnewyddu awtomatig

Os byddwch yn prynu tanysgrifiad a nodir fel un sy’n adnewyddu’n awtomatig, yn gylchol, yn fisol, yn flynyddol, neu rywbeth tebyg, bydd y tanysgrifiad yn adnewyddu am y cyfnod bilio a ddangosir wrth dalu nes i chi ei ganslo neu nes iddo gael ei derfynu fel arall.

Ar adeg adnewyddu, efallai y codir pris y tanysgrifiad a’r trethi perthnasol ar y dull talu cymwys. Byddwn yn darparu datgeliadau, nodiadau atgoffa, hysbysiadau am newidiadau i brisiau, neu hysbysiadau eraill lle bo hynny’n ofynnol yn ôl y gyfraith berthnasol.

Os bydd pris tanysgrifiad cylchol yn newid yn sylweddol, byddwn yn rhoi rhybudd ymlaen llaw lle bo hynny’n ofynnol yn ôl y gyfraith.

8. Canslo heb wneud hynny

Gallwch ganslo tanysgrifiad sy’n adnewyddu’n awtomatig cyn y dyddiad adnewyddu nesaf gan ddefnyddio’r dull canslo sydd ar gael ar gyfer eich tanysgrifiad neu drwy gysylltu â’r tîm cymorth lle bo’n briodol.

Mae canslo yn atal taliadau adnewyddu yn y dyfodol. Oni nodir neu oni ofynnir yn wahanol gan y gyfraith, gallwch barhau i ddefnyddio’r nodweddion taledig sydd wedi’u cynnwys yn eich cynllun tan ddiwedd y cyfnod y talwyd amdano eisoes.

9. Ad-daliadau@endsection

Mae FrenchPal yn cynnig polisi ad-daliad safonol ar gyfer pryniannau cychwynnol ac adnewyddiadau awtomatig cymwys.

Yn gyffredinol, nid yw ceisiadau nad ydynt yn bodloni’r amodau hyn yn gymwys i gael ad-daliad o dan ein polisi ad-daliadau safonol. Disgrifir y rheolau cymhwysedd manwl a’r broses ymgeisio yn y Polisi Ad-daliadau FrenchPal.

Nid yw’r polisi ad-daliadau safonol hwn yn cyfyngu ar unrhyw hawliau gorfodol i ganslo, tynnu’n ôl, cael ad-daliad neu hawliau defnyddwyr eraill sydd ar gael i chi o dan y gyfraith berthnasol.

10. Cynnwys a gynhyrchir gan AI ac adborth dysgu

Mae FrenchPal yn defnyddio deallusrwydd artiffisial i ddarparu sgyrsiau, cywiriadau, enghreifftiau, esboniadau, adborth ar ynganiad, cynnwys chwarae rôl, awgrymiadau geirfa, a phrofiadau dysgu eraill.

Gall ymatebion a gynhyrchir gan AI fod yn anghyflawn, yn anghywir, yn anaddas neu’n anghyson o bryd i’w gilydd. Mae FrenchPal wedi’i gynllunio fel offeryn dysgu iaith, a dylech ddefnyddio eich barn resymol wrth ddibynnu ar wybodaeth a gynhyrchir gan AI.

Nid yw FrenchPal wedi’i fwriadu i ddarparu cyngor meddygol, cyfreithiol, ariannol, mewnfudo nac unrhyw gyngor proffesiynol arall. Mae senario dysgu sy’n ymwneud â phwnc proffesiynol at ddibenion ymarfer iaith ac ni ddylid ei drin fel arweiniad proffesiynol.

11. Nodweddion llais a lleferydd

Os ydych yn defnyddio meicroffon, adnabod lleferydd, ynganiad, trawsgrifio, neu nodweddion llais cysylltiedig, rydych yn awdurdodi FrenchPal i brosesu’r mewnbwn llais a’r wybodaeth gysylltiedig i’r graddau sy’n rhesymol angenrheidiol i ddarparu’r nodweddion hynny.

Disgrifir gwybodaeth am sut yr ymdrinnir â gwybodaeth bersonol, gan gynnwys gwybodaeth sy’n ymwneud â llais, yn ein Polisi Preifatrwydd.

12. Asesiadau, lefelau a thystysgrifau

Gall FrenchPal ddarparu asesiadau iaith, lefelau dysgu, sgoriau, adroddiadau a thystysgrifau a gynhyrchir gan AI fel rhan o’r gwasanaeth dysgu.

Oni nodir yn benodol fel arall, nid yw tystysgrif FrenchPal yn gymhwyster a ddyroddir gan y llywodraeth, yn radd prifysgol, yn gymhwyster mewnfudo, nac yn ganlyniad arholiad iaith safonedig swyddogol.

Mae derbyn tystysgrif neu asesiad FrenchPal gan gyflogwr, ysgol, asiantaeth lywodraethol, awdurdod mewnfudo, corff proffesiynol, neu drydydd parti arall yn cael ei benderfynu’n llwyr gan y trydydd parti hwnnw.

13. Cynnwys defnyddiwr

Gallwch gyflwyno testun, lleferydd, sain, awgrymiadau, ymatebion, cynnwys dysgu, neu ddeunydd arall wrth ddefnyddio FrenchPal (“Cynnwys Defnyddiwr”). Rydych yn cadw’r hawliau sydd gennych yn gyfreithlon yn eich Cynnwys Defnyddiwr.

Rydych yn rhoi i FrenchPal drwydded gyfyngedig, nad yw’n unigryw, i gynnal, prosesu, trosglwyddo, atgynhyrchu a defnyddio Cynnwys Defnyddiwr fel arall dim ond i’r graddau sy’n rhesymol angenrheidiol i ddarparu, gweithredu, diogelu, gwella a chefnogi’r Gwasanaethau yn unol â’r Telerau hyn a’n Polisi Preifatrwydd.

Chi sy’n gyfrifol am sicrhau nad yw eich Cynnwys Defnyddiwr a’ch defnydd o’r Gwasanaethau yn torri’r gyfraith berthnasol nac yn amharu ar hawliau pobl eraill.

14. Defnydd derbyniol

Rydych yn cytuno i beidio â chamddefnyddio FrenchPal. Mae ymddygiad gwaharddedig yn cynnwys:

• defnyddio’r Gwasanaethau ar gyfer gweithgarwch anghyfreithlon, twyllodrus, twyllol, camdriniol neu niweidiol;
• torri hawliau eiddo deallusol, preifatrwydd, cyhoeddusrwydd, neu hawliau eraill;
• ceisio cael mynediad heb awdurdod at systemau, cyfrifon, data, neu reolaethau diogelwch;
• cyflwyno meddalwedd faleisus, cod maleisus, ymosodiadau, traffig awtomataidd gormodol, neu weithgarwch aflonyddgar arall;
• defnyddio sgriptiau, botiau, neu ddulliau eraill i osgoi cyfyngiadau cynlluniau, cyfyngiadau defnydd, rheolaethau talu, neu fesurau diogelwch;
• ailwerthu, rhoi is-drwydded, neu ailddosbarthu mynediad at FrenchPal yn fasnachol heb awdurdod; neu
• gwrth-beirianneg neu echdynnu cydrannau technegol gwarchodedig ac eithrio i’r graddau y mae cyfyngiadau o’r fath wedi’u gwahardd gan gyfraith berthnasol.

15. Eiddo deallusol

FrenchPal a’i drwyddedwyr sy’n berchen ar y Gwasanaethau a’r feddalwedd, y rhyngwynebau, y dyluniadau, y nodau masnach, y brandio, y cynnwys gwreiddiol, y dechnoleg ac eiddo deallusol arall cysylltiedig, ac eithrio Cynnwys Defnyddwyr a deunyddiau trydydd parti.

Yn ddarostyngedig i’r Telerau hyn, mae FrenchPal yn rhoi hawl gyfyngedig, bersonol, anghyfyngedig, anhrosglwyddadwy a dirymadwy i chi gael mynediad at y Gwasanaethau a’u defnyddio at y diben a fwriadwyd ar eu cyfer.

16. Gwasanaethau trydydd parti

Efallai y bydd FrenchPal yn dibynnu ar ddarparwyr trydydd parti ar gyfer prosesu taliadau, gwesteio, seilwaith cwmwl, swyddogaethau deallusrwydd artiffisial, adnabod lleferydd, trosi testun yn lleferydd, dadansoddeg, cyfathrebu, diogelwch, cymorth i gwsmeriaid, a thechnolegau eraill.

Gall cynhyrchion neu wefannau trydydd parti gael eu llywodraethu gan eu telerau a’u polisïau preifatrwydd eu hunain. Nid yw FrenchPal yn gyfrifol am wasanaethau trydydd parti annibynnol sydd y tu allan i’n rheolaeth, ac eithrio lle mae cyfraith berthnasol yn darparu fel arall.

17. Cyfrifon busnes ac addysg

Os yw eich cyfrif yn cael ei ddarparu, ei dalu amdano, neu ei reoli gan ysgol, cyflogwr, busnes, neu sefydliad arall, mae’n bosibl y bydd telerau neu gytundebau ychwanegol rhwng FrenchPal a’r sefydliad hwnnw’n berthnasol.

Gall y sefydliad weinyddu mynediad at gyfrifon, seddi, hawliau, neu rai gosodiadau gwasanaeth. Rhoddir sylw i wybodaeth am fynediad sefydliadol at wybodaeth bersonol yn y cytundeb, yr hysbysiad a’r Polisi Preifatrwydd perthnasol.

18. Argaeledd a newidiadau i’r gwasanaeth

Mae’n bosibl y byddwn yn diweddaru, yn gwella, yn disodli neu’n addasu nodweddion, modelau AI, rhyngwynebau, ieithoedd a gefnogir, cydrannau technegol, terfynau defnydd, a rhannau eraill o’r Gwasanaethau.

Efallai y byddwn hefyd yn gwneud gwaith cynnal a chadw neu’n profi cyfnodau o segurdod, methiannau technegol, neu amhariadau ar wasanaethau trydydd partïon. Nid ydym yn gwarantu argaeledd di-dor.

Pan fydd newid yn effeithio’n sylweddol ar wasanaeth taledig, byddwn yn darparu hysbysiad, mynediad parhaus, rhwymedi, neu driniaeth arall lle bo hynny’n ofynnol gan y gyfraith berthnasol.

19. Atal a therfynu

Mae’n bosibl y byddwn yn cyfyngu ar fynediad, yn ei atal dros dro, neu’n ei derfynu lle bo hynny’n rhesymol angenrheidiol i fynd i’r afael â thorri’r Telerau hyn yn ddifrifol, twyll, camddefnyddio taliadau, bygythiadau i ddiogelwch, ymddygiad anghyfreithlon, ymosodiadau ar y Gwasanaethau, neu risgiau i FrenchPal neu ddefnyddwyr eraill.

Lle bo’n rhesymol briodol, efallai y byddwn yn rhoi rhybudd a chyfle i ddatrys y mater cyn terfynu. Gellir cymryd camau ar unwaith lle bo angen er mwyn atal twyll, sicrhau diogelwch, cydymffurfio â’r gyfraith, neu ddiogelu defnyddwyr neu systemau.

20. Ymwadiadau

Darperir FrenchPal fel gwasanaeth dysgu iaith gyda chymorth AI. Nid ydym yn gwarantu unrhyw ganlyniad dysgu penodol, lefel rhuglder, canlyniad arholiad, canlyniad cyflogaeth, canlyniad mewnfudo, mynediad i ysgol, na derbyniad tystysgrif gan unrhyw drydydd parti.

I’r graddau a ganiateir gan y gyfraith, darperir y Gwasanaethau ar sail “fel y maent ar gael”, ac nid ydym yn addo y bydd pob ymateb AI, asesiad ynganu, cywiriad na chynnig dysgu yn rhydd o wallau.

Nid yw dim yn yr Amodau hyn yn eithrio nac yn cyfyngu ar warantau, sicrwyddau, rhwymedïau na hawliau eraill na ellir eu heithrio’n gyfreithlon o dan gyfraith defnyddwyr berthnasol.

21. Cyfyngiad ar atebolrwydd

I’r graddau mwyaf a ganiateir gan y gyfraith berthnasol, ni fydd FrenchPal a Cloudvale LLC yn atebol am golledion anuniongyrchol, damweiniol, arbennig, canlyniadol neu debyg sy’n deillio o ddefnyddio’r Gwasanaethau, lle caniateir cyfyngiadau o’r fath yn gyfreithiol.

Nid yw dim yn yr Amodau hyn yn eithrio nac yn cyfyngu ar atebolrwydd na ellir yn gyfreithlon ei eithrio na’i gyfyngu, gan gynnwys atebolrwydd am dwyll, gamymddwyn bwriadol, neu atebolrwydd arall a ddiogelir gan y gyfraith orfodol.

Nid yw rhai awdurdodaethau’n caniatáu rhai gwaharddiadau neu gyfyngiadau ar atebolrwydd. Yn yr awdurdodaethau hynny, dim ond i’r graddau mwyaf a ganiateir gan y gyfraith y mae’r cyfyngiad perthnasol yn gymwys.

22. Cyfraith lywodraethol ac anghydfodau

Mae’r Telerau hyn yn cael eu llywodraethu gan gyfreithiau Talaith Wyoming, yr Unol Daleithiau, heb ystyried egwyddorion gwrthdaro cyfreithiau.

Os ydych yn ddefnyddiwr, nid yw’r dewis hwn o gyfraith yn eich amddifadu o’r mesurau diogelu gorfodol i ddefnyddwyr sydd ar gael o dan gyfreithiau eich gwlad, eich talaith, eich talaith yng Nghanada neu le arall lle rydych yn byw, pan na ellir hepgor y mesurau diogelu hynny’n gyfreithlon.

Cyn cychwyn anghydfod ffurfiol, lle bo hynny’n rhesymol bosibl, gallwch gysylltu â [email protected] er mwyn i ni geisio datrys y mater.

23. Newidiadau i’r Telerau hyn

Mae’n bosibl y byddwn yn diweddaru’r Telerau hyn i adlewyrchu newidiadau i’r Gwasanaethau, arferion busnes, gofynion cyfreithiol, neu anghenion gweithredol eraill.

Os bydd newid yn effeithio’n sylweddol ar eich hawliau neu ar danysgrifiad taledig parhaus, byddwn yn rhoi rhybudd lle bo’r gyfraith yn mynnu hynny. Bydd y dyddiad “Dod i rym” neu “Diweddarwyd ddiwethaf” a ddangosir ar y dudalen hon yn nodi pryd y mae’r Telerau cyfredol yn gymwys.