Təcrid olunmuş söz siyahıları əvəzinə praktik Kvebek söhbətləri vasitəsilə Kanada fransızcasını öyrənin. Mənzil, iş, səhiyyə, məktəb, səyahət və dövlət xidmətləri barədə danışın, sonra aydınlıq, qrammatika, söz seçimi və tələffüzlə bağlı dərhal rəy alın. Öz səviyyənizdə məşq edin və kredit kartı məlumatlarını daxil etmədən pulsuz başlayın.
Kvebekdə gündəlik həyatdan bir vəziyyət seçin. Simulyator məqsədi, səviyyəni, başlanğıc təklifini və rəyin istiqamətini dəyişir ki, hər sessiya real qərar və ya məsuliyyətlə əlaqəli olsun.
Siz əmlak menecerinə zəng edirsiniz. Əmlakın boş olub-olmadığını, hansı xidmətlərin daxil olduğunu, icarə şərtlərini və növbəti baxış vaxtını soruşun.
Bonjour. Vous appelez au sujet de l’appartement à louer. Qu’aimeriez-vous savoir?
Kanada fransızcası Fransada istifadə olunan fransız dilindən ayrı bir dil deyil, lakin tələffüz, ritm, söz ehtiyatı və danışıq üslubuna görə gündəlik danışıq fərqli səslənə bilər. Məqsəd hər regional ifadəni əzbərləmək deyil. Məqsəd geniş yayılmış nümunələri tanımaq, təbii cavab vermək və neytral formanın nə vaxt daha uyğun olduğunu bilməkdir.
Əvvəlcə qısa dialoqlarla məşq edin, sonra adi danışıq sürətinə keçin. Anlayışın əzbərlənmiş bir ssenaridən asılı olmaması üçün eyni vəziyyəti fərqli danışanlarla və fərqli ifadələrlə təkrarlayın.
Geniş ünsiyyət üçün neytral Kanada fransızcasını məşq edin, sonra anlaşılmanı yaxşılaşdırdığı yerlərdə Kvebekdə geniş işlənən sözləri əlavə edin. Səmimi söhbətin, iş yerində ünsiyyətin və dövlət xidmətinə müraciətin fərqli rəsmilik səviyyələri tələb etdiyini öyrənin.
Passiv anlama yalnız ilk addımdır. Dinlədikdən sonra mənanı ümumiləşdirin, əlavə suala cavab verin və cavabınızı daha aydın şəkildə yenidən ifadə edin. Bu dövrə Kanada fransızcasına aid söz ehtiyatının real söhbət zamanı istifadəyə hazır olmasına kömək edir.
J’aimerais prendre rendez-vous pour la semaine prochaine.
Kanada fransızcasında tələffüz məşqləri ilk növbədə nitqin anlaşıqlılığını yaxşılaşdırmalıdır. Güclü regional aksent yaratmağa ehtiyac yoxdur. Saitlərin keyfiyyətinə, sözlərin bir-birinə bağlı tələffüzünə, cümlə vurğusuna və bütöv fikrin ritminə diqqət yetirin. Tam bir cümlənin səsini yazın, rəyi nəzərdən keçirin və mənanı yadda saxlayaraq cümləni təkrarlayın.
Kanada fransızcası tapşırığı yerinə yetirməyinizə kömək etdikdə faydalı olur. Dəqiqləşdirmə istəməyi, məlumatı təsdiqləməyi, problemi izah etməyi və söhbət başqa istiqamətə yönəldikdə nəzakətlə cavab verməyi məşq edin.
Müsahibələri, özünü təqdim etməyi, görüşləri planlaşdırmağı, irəliləyiş barədə məlumat verməyi, iş yeri ilə bağlı sualları və peşəkar mühitdə qeyri-rəsmi söhbətləri məşq edin.
İş söhbətini məşq et →Kirayə haqqı, depozitlər, daxil olan xidmətlər, təmir işləri, köçmə tarixləri və mənzilə baxışın təfərrüatları barədə soruşun.
Mənzil ssenarisini açın →Simptomları təsvir edin, qəbul üçün vaxt təyin edin, əsas təlimatları anlayın və tibb işçisindən vacib məlumatı təkrar etməsini xahiş edin.
Həkim ssenarisini aç →Məktəb heyəti ilə görüşdə cədvəlləri, təlimdə irəliləyişi, fəaliyyətləri, dərsə gəlməmə hallarını və sualları müzakirə edin.
Məktəb ssenarisini aç →Məlumat istəyin, hansı sənədlərin lazım olduğunu dəqiqləşdirin və inzibati prosesdə növbəti addımı öyrənin.
Dövlət xidmətləri ssenarisini aç →Qaytarmalar, çatdırılmalar, bankçılıqla bağlı suallar, nəqliyyat problemləri və xidmət söhbətlərini inamla idarə edin.
Kanada fransızcasını hər gün məşq edin →Kvebekə köçmək üçün fransız dili ünsiyyət ehtiyaclarının yarandığı ardıcıllığa uyğun olmalıdır. Yeni gələn şəxsə əvvəlcə nəqliyyat və mənzil mövzularında işlənən ifadələr, sonra səhiyyə və dövlət xidmətləri ilə bağlı dil, daha sonra isə iş yeri və ya məktəbdə daha ətraflı söhbətlər üçün dil lazım ola bilər. Tələbə, səyahətçi və ya ailə üzvünün ehtiyaclarına uyğun fərqli ardıcıllıq tələb oluna bilər.
Strukturlaşdırılmış danışıq tapşırıqlarında istifadə olunan ünsiyyət bacarıqlarınızı inkişaf etdirin. Məlumat istəməyi, fikrinizi ifadə edib əsaslandırmağı, suallara cavab verməyi, seçimləri müqayisə etməyi və başqasını inandırmağı məşq edin. Süni intellekt mövzunu dəyişə, əlavə sual verə və daha aydın cavab qurmağınıza kömək edə bilər.
Bu iki variant eyni qrammatik təmələ malikdir və qarşılıqlı anlaşılır. Fərqlər ən çox gündəlik söz ehtiyatında, tələffüzdə, qeyri-rəsmi nitqdə və söhbətlə bağlı mədəni gözləntilərdə nəzərə çarpır.
Yaxşı dil öyrənən biri lüğət seçimini, dinləmə gözləntilərini və rəsmilik səviyyəsini uyğunlaşdıraraq müxtəlif bölgələrdə ünsiyyət qura bilər. FrenchPal bu səhifədə Kanada fransızcasını məşq etməyə və araşdırmağa imkan verir. Fransa fransızcası ayrıca.
İrəliləyiş faydalı ünsiyyət məşqlərini çətinliyi tədricən artıraraq təkrarlamaqla əldə edilir. Bu dörd hissəli dövrü həftədə bir neçə dəfə tətbiq edin.
Skript oxumadan gününüz, harada olduğunuz, planlarınız və ya son təcrübəniz barədə sadə suallara cavab verin.
Mənzil, iş, səhiyyə, məktəb və ya dövlət xidmətləri ilə bağlı bir tapşırıq seçin və məqsədə çatana qədər danışın.
Hər bir detalı eyni anda düzəltməyə çalışmaq əvəzinə, aydınlığa ən çox təsir edən düzəlişə diqqət yetirin.
Cədvəli dəyişdirin, sual əlavə edin və ya cavabınızın daha çevik olması üçün anlaşılmazlıq yaradın.
Bu cavablar ünsiyyət imkanlarınızı məhdudlaşdırmadan və məşqi rəsmi imtahana hazırlıqla qarışdırmadan Kanada fransızcasını necə öyrənməyi izah edir.
Kanada fransızcasını pulsuz məşq edinKanada fransızcası Kanadanın hər yerində işlənən fransız dilini ifadə edir. Bu dilin regional variantları var və bu səhifədə əsas diqqət Kvebekdə tez-tez eşidilən ünsiyyət tərzinə yönəldilir. Öyrənmə yanaşması aydın və geniş anlaşılan Kanada fransızcası ilə başlayır, sonra isə dinləmə vasitəsilə Kvebek tələffüzünə, lüğətinə və danışıq üslubuna alışmağı inkişaf etdirir.
Kvebek fransızcası Kanada fransızcasının ən böyük və ən çox tanınan variantıdır, lakin Kanada fransızcası daha geniş anlayışdır. Kvebekdə yaşamağa hazırlaşan öyrənənlər peşəkar, təhsil və regionlararası ünsiyyətdə işə yarayan neytral təməli qorumaqla yanaşı, Kvebekdəki dil işlənmə xüsusiyyətlərini də başa düşməlidirlər.
Bəli. Bu variantlarda əsas qrammatika və söz ehtiyatının böyük hissəsi ortaqdır. Güclü regional tələffüz, qeyri-rəsmi ifadələr və gündəlik işlənən fərqli sözlər uyğunlaşma tələb edə bilər; eynilə, ingilis dilinin regional variantlarını anlamaq üçün də dinləmə məşqi lazım ola bilər. Aydın, neytral dilə keçməyi öyrənmək bölgələr arasında ünsiyyəti asanlaşdırır.
Xeyr, öyrənmə yolu diqqətlə qurularsa. Başlayanlar əvvəlcə ümumi vəziyyətlərdə işlədilən aydın cümlələri öyrənməlidirlər. Sonra Kvebek tələffüzünü tanımağı və tez-tez işlənən yerli sözləri mənimsəyə bilərlər. Başlanğıcda çoxlu slenq ifadələrini əzbərləməyə və ya həddindən artıq qeyri-rəsmi danışığı təqlid etməyə ehtiyac yoxdur.
Bəli. Başlanğıc səviyyəsində olanlar qısa məlumat sorğuları, sadə fikirlər və əsas əlavə suallar üzərində məşq edə bilərlər. Çətinlik səviyyəsi öyrənənin səviyyəsinə uyğun olmalıdır. Daha yüksək səviyyəli öyrənənlər vaxt məhdudiyyəti, inandırma, gözlənilməz etirazlar və daha uzun, ardıcıl cavablar əlavə edə bilərlər.
Xeyr. FrenchPal TEF Canada və TCF Canada üzrə danışıq situasiyalarına hazırlaşmaq üçün məşq imkanları təqdim edir. Rəsmi imtahan təşkilatları ilə əlaqəsi yoxdur və onlar tərəfindən təsdiqlənməyib. Məşq tapşırıqları ümumi ünsiyyət bacarıqlarını inkişaf etdirmək üçün hazırlanıb; rəsmi materialları təkrarlamır və nəticələri proqnozlaşdırmır.
Özünü təqdim etmə, nəqliyyat, yaşayış yeri və əsas xidmətlərlə bağlı müraciətlərlə başlayın. Vəziyyətinizə uyğun olaraq səhiyyə, bank xidmətləri, məktəblə ünsiyyət və iş yerindəki söhbətləri əlavə edin. Telefon danışıqlarını da, üzbəüz ünsiyyəti də məşq edin, çünki vizual işarələrin olmaması dinləməyi çətinləşdirə bilər.
Tez-tez keçirilən qısa məşğələləri davam etdirmək, adətən, arabir keçirilən uzun məşğələlərdən daha asandır. Praktik bir rejim belə ola bilər: on dəqiqəlik bir rol oyunu keçirin, rəyin bir məqamını nəzərdən keçirin və eyni vəziyyəti bir dəyişiklik edərək təkrarlayın. Diqqəti mükəmməl çıxışa deyil, praktik ünsiyyətə yönəldin.
Həyat, iş, səyahət və ya danışıq məşqi ssenarisi seçin. Səsli və ya yazılı cavab verin, dərhal rəy alın və söhbəti daha böyük inamla təkrarlayın.
Kanada fransızcasını pulsuz məşq edin